Accueil
Blog
Salut à Tous !
Aujourd'hui j'aimerais poser une question qui peut lancer un débat.
Que pensez Vous des Célébrités non spécialisés dans le doublage qui "prennent" des rôles à nos cher comédiens qui, eux, sont spécialisés ?
C'est une question que j'aime beaucoup poser aux professionnels. Certains sont contre et d'autres restent modeste sur la question.
En effet on voit énormément de nouveau Film qui sortent en France, Belgique ou même Canada doublés par des célébrité qui n'ont AUCUN rapport avec le doublage
c'est pareil pour les autres pays d'ailleurs.
Exemple récent : TAL dans La Grande Aventure Lego..... POURQUOI ?
Les médias disent que avoir un nom célèbre sur une affiche augmente l'envie du spectateur d'aller voir le Film.... Personnellement je pense que oui ça peut être utile, mais également être à double tranchant.
Moi par exemple, des amis m'ont emmenés voir "La Reine des neiges (Frozen)" et j'ai su en entrant dans la salle que Dany Boon doublait un personnage (Olaf) Hors, je ne supporte plus cet acteur (Trop vu) ce qui fait que, étant passionné par le doublage, je n'ai pas pu me détacher de son image.... Malgré l'excellent doublage qu'il a produit (Restons pro XD)
Heureusement dans d'autres film tel que Albator, corsaire de l'espace les personnages principaux restent doublés par des professionnels du doublage (Mathieu Moreau un comédien que j'apprécie énormément et qui m'a donné quelques conseils)
Alors qu'en pensez vous ? Les célébrités devraient t-elles SOUVENT doubler les films, alors que les professionnels du doublage galèrent parfois à trouver des rôles ?
Aujourd'hui j'aimerais poser une question qui peut lancer un débat.
Que pensez Vous des Célébrités non spécialisés dans le doublage qui "prennent" des rôles à nos cher comédiens qui, eux, sont spécialisés ?
C'est une question que j'aime beaucoup poser aux professionnels. Certains sont contre et d'autres restent modeste sur la question.
En effet on voit énormément de nouveau Film qui sortent en France, Belgique ou même Canada doublés par des célébrité qui n'ont AUCUN rapport avec le doublage
c'est pareil pour les autres pays d'ailleurs.Exemple récent : TAL dans La Grande Aventure Lego..... POURQUOI ?
Les médias disent que avoir un nom célèbre sur une affiche augmente l'envie du spectateur d'aller voir le Film.... Personnellement je pense que oui ça peut être utile, mais également être à double tranchant.
Moi par exemple, des amis m'ont emmenés voir "La Reine des neiges (Frozen)" et j'ai su en entrant dans la salle que Dany Boon doublait un personnage (Olaf) Hors, je ne supporte plus cet acteur (Trop vu) ce qui fait que, étant passionné par le doublage, je n'ai pas pu me détacher de son image.... Malgré l'excellent doublage qu'il a produit (Restons pro XD)
Heureusement dans d'autres film tel que Albator, corsaire de l'espace les personnages principaux restent doublés par des professionnels du doublage (Mathieu Moreau un comédien que j'apprécie énormément et qui m'a donné quelques conseils)
Alors qu'en pensez vous ? Les célébrités devraient t-elles SOUVENT doubler les films, alors que les professionnels du doublage galèrent parfois à trouver des rôles ?
