Salut à tous !
Je me suis toujours demandé pourquoi sur Doublage Libre nous ne parlions JAMAIS des comédiens professionnels.
Bon, il est vrai qu'il s'agit ici de comédiens Amateurs ; mais il ne faut pas oublier que, pour certains, les professionnels ont fait naître une passion.
(Oui c'est mon cas)
DONC, je me suis permis d'ouvrir 3 Nouveaux sous-Forum pour parler entièrement d'eux ou bien du doublage pro
Bref voici les 3 Forums et leurs détails :
Evénements :
Vous pouvez parler ou informer les autres des Evénement à venir concernant certains comédiens : GRAND FILMS, CONVENTIONS, PROJETS
De qui s'agit-il ?
Vous pouvez rechercher une voix pro ici ! En effet, il arrive parfois d'entendre souvent la même voix mais aucun moyen de la retrouver ! Frustrant car ils ne sont pas appelé les comédiens de l'ombre pour rien.... de plus les génériques les concernant apparaissent 1/2 secondes à l'écran
Je vous raconte pas comme je fait ch*er mes potes pour attendre dans le cinéma la fin du Générique original pour ce dernier
Qualité du doublage
La qualité du doublage français est très souvent critiqué négativement. Pourtant, la plupart du temps la faute ne vient pas des comédiens mais de la traduction ! D'ailleurs même eux parfois ils le pensent ^^ Mais parfois c'est de la faute au comédiens il faut pas abuser non plus
Vous pouvez parler de ça ici !
J'espère que ce forum va servir Voila voila
Je me suis toujours demandé pourquoi sur Doublage Libre nous ne parlions JAMAIS des comédiens professionnels.
Bon, il est vrai qu'il s'agit ici de comédiens Amateurs ; mais il ne faut pas oublier que, pour certains, les professionnels ont fait naître une passion.
(Oui c'est mon cas)
DONC, je me suis permis d'ouvrir 3 Nouveaux sous-Forum pour parler entièrement d'eux ou bien du doublage pro
Bref voici les 3 Forums et leurs détails :
Evénements :
Vous pouvez parler ou informer les autres des Evénement à venir concernant certains comédiens : GRAND FILMS, CONVENTIONS, PROJETS
De qui s'agit-il ?
Vous pouvez rechercher une voix pro ici ! En effet, il arrive parfois d'entendre souvent la même voix mais aucun moyen de la retrouver ! Frustrant car ils ne sont pas appelé les comédiens de l'ombre pour rien.... de plus les génériques les concernant apparaissent 1/2 secondes à l'écran
Je vous raconte pas comme je fait ch*er mes potes pour attendre dans le cinéma la fin du Générique original pour ce dernier
Qualité du doublage
La qualité du doublage français est très souvent critiqué négativement. Pourtant, la plupart du temps la faute ne vient pas des comédiens mais de la traduction ! D'ailleurs même eux parfois ils le pensent ^^ Mais parfois c'est de la faute au comédiens il faut pas abuser non plus
Vous pouvez parler de ça ici !
J'espère que ce forum va servir Voila voila