Salut à tous !
Je voudrais vous présenter un projet qui est resté jusqu'ici exclusif au forum FandubFr : le doublage intégral du film d'Animal Crossing.
Il n'a jamais été réalisé et beaucoup aimeraient le regarder en français doublé, c'est pourquoi j'ai décidé de tenter l'expérience il y a déjà un bout de temps. J'aimerais bien avoir l'avis des doubleurs de Doublage Libre aussi. Sachant que, si ce projet est jusque là resté "entre les murs" de FandubFr (j'ai pensé que ce serait moins le style de Doublage Libre !), il restera quelques rôles par la suite...
Bref, voici la partie 1 =)
https://vimeo.com/56468875
En espérant avoir quelques avis constructifs, ça m'aiderait beaucoup pour la partie 2 qui est en cours (mais il reste deux rôles masculins libres... dont un peut être réservé, donc un)...!
A bientôt,
Coupie
Je voudrais vous présenter un projet qui est resté jusqu'ici exclusif au forum FandubFr : le doublage intégral du film d'Animal Crossing.
Il n'a jamais été réalisé et beaucoup aimeraient le regarder en français doublé, c'est pourquoi j'ai décidé de tenter l'expérience il y a déjà un bout de temps. J'aimerais bien avoir l'avis des doubleurs de Doublage Libre aussi. Sachant que, si ce projet est jusque là resté "entre les murs" de FandubFr (j'ai pensé que ce serait moins le style de Doublage Libre !), il restera quelques rôles par la suite...
Bref, voici la partie 1 =)
https://vimeo.com/56468875
En espérant avoir quelques avis constructifs, ça m'aiderait beaucoup pour la partie 2 qui est en cours (mais il reste deux rôles masculins libres... dont un peut être réservé, donc un)...!
A bientôt,
Coupie