Le doublage libre

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum destiné aux comédiens de doublage amateur francophones. Machinima, fandubbing, etc.

Le Deal du moment : -38%
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip ...
Voir le deal
99.99 €

    [CASTING Comment faire? À LIRE AVANT DE POSTER!

    cypherplex
    cypherplex


    Messages : 415
    Date d'inscription : 05/01/2010
    Age : 45
    Localisation : Boisbriand, Québec, Canada

    Interprétations
    Projet en cours:
    [CASTING Comment faire? À LIRE AVANT DE POSTER! Left_bar_bleue47/53[CASTING Comment faire? À LIRE AVANT DE POSTER! Empty_bar_bleue  (47/53)

    [CASTING Comment faire? À LIRE AVANT DE POSTER! Empty [CASTING Comment faire? À LIRE AVANT DE POSTER!

    Message  cypherplex Lun 3 Mai 2010 - 19:30

    Voici quelques petites consignes à suivre lorsque vous soumettez une demande d'audition.

    Veuillez noter que, si le processus suivant vous apparaît complexe, il vous évitera de répondre à des questions superflues et encouragera probablement les acteurs d'ici à prendre votre projet au sérieux (et à y contribuer!). C'est toujours plus encourageant quand un producteur semble sérieux et intéressé par son projet, car c'est toujours décevant pour un acteur quand un projet dans lequel il s'investit coule à pic.

    La première chose à considérer, c'est la date limite. Nous vous recommandons de tenir vos auditions sur une période prédéterminée. Pour un projet court, une période de deux semaines serait idéale, et pour un projet de longue durée (plusieurs épisodes), une période d'auditions d'un mois permettra aux acteurs de travailler la voix qu'ils veulent vous livrer de façon plus complexe.

    Veuillez indiquer une date concrète (I.E.: "Fermeture des auditions: 20 mai 2010), et non "Date limite: Dans deux semaines" (les acteurs qui fréquentent le forum ne lisant pas les nouveaux messages à tous les jours!)

    Veuillez toujours indiquer vos auditions dans la section appropriée
    Casting en cours

    Prenez soin d'identifier le type de projet (Saga MP3, Machinima, Pièce Audiophonique, Doublage Amateur, etc.) dans le sujet de votre message.

    Plus vous y mettez d'information, plus votre projet aura l'air concret et risque de stimuler la participation. Donc, une description du projet serait intéressante (car ce n'est pas tout le monde qui connait l'univers dans lequel vous évoluez, comme WoW, Transformers, Sailor Moon, Sims, etc.), ainsi qu'une description du type de projet (film d'horreur, comédie d'action, Saga MP3 romantique, etc.). Plus vous en mettez, mieux vous serez comprit!

    Ensuite, présentez les personnages qui sont en audition. S'il y a une référence visuelle, incluez-là. Donnez de l'information sur chacun d'eux (comment vous envisagez leur voix, quelle est leur personnalité, leur âge. Ont-ils un accent spécifique?) ainsi que deux ou trois répliques qui serviront pour l'audition (ou une seule, pour un personnage secondaire).

    Spécifiez dans quel format vous préférez recevoir les enregistrements. WAV, MP3, OGG, en archive ZIP ou RAR, et où il faut envoyer ces répliques. Spécifiez comment nommer les fichiers que l'acteur doit vous transmettre si vous utilisez un système de classement spécifique, et indiquez si vous désirer que l'acteur explique ses choix vocaux pour le personnage. Ces détails sont importants, si on ne peut vous rejoindre, votre projet n'avancera pas avec nous!

    Pour vous aider à lister des auditions de façon claire, nous mettons cette charte à votre disposition (courtoisie de la VAA anglophone). Copiez/collez-la dans votre message et remplissez les sections qui vous sont utiles.

    Merci de votre temps!


    =============FICHE ÉTALON================

    Information sur le projet: (un synopsis, durée du projet, etc.)

    Date de tombée du Casting: (indiquez aussi tout information concernant vos méthodes de casting ou critères d'enregistrements)

    Enregistrement et transfert d'auditions: (indiquez comment vous voulez recevoir les fichiers d'audition, et où ces derniers devraient être envoyés)
    (Par exemple:
    -Enregistrez en 44100hz, 16-bits, mono, MP3
    -Sauvegardez selon la nomenclature suivante: "NuméroDeRéplique_Personnage_VotreNom.mp3" (IE: "016_Optimus_GabrielJean.mp3")
    -Envoyez vos auditions à "gabriel.jean@gmail.com" )

    Personnages (cette charte est très détaillée. Vous pouvez simplifier, tant que l'information s'y retrouve)

    MASCULINS
    Nom:
    Age:
    Bio: (Description du personnage)

    Type de voix: (décrivez ce que vous recherchez comme voix. Fumeur? Héro? Grave? Aigüe? Monstre?, etc.)

    Notes: (nombre de lignes, portée du rôle, personnage principal, secondaire, occasionnel? Accents?)

    Réplique #1: (indiquez l'information pour la sauvegarde du fichier ici, comme le numéro de réplique)

    Réplique #2: (idem)
    (Ajoutez en plus si requis)

    Idem pour les personnages féminins, ou tout autre type de catégorisation qui permettra aux acteurs de s'y retrouver rapidement si vous avez plusieurs rôles à combler.

    Si vous voulez garder les gens à jour, tenez une liste des auditions reçues et écoutées, ainsi que des rôles qui sont attribués si un casting actuel existe déjà. Cette information additionnelle requiert que vous gardiez votre message à jour, mais prouve que vous êtes intéressé par votre projet et qu'il ne calera pas en cours de route.

    Il est peut-être intéressant de noter si le projet contient des avertissements sur le langage, ou sur le contenu (18 ans et plus, violence, etc.)

      La date/heure actuelle est Sam 23 Nov 2024 - 18:53