Le doublage libre

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum destiné aux comédiens de doublage amateur francophones. Machinima, fandubbing, etc.

-45%
Le deal à ne pas rater :
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre 14 couverts – ...
339 € 622 €
Voir le deal

+4
Mitearalone
Vilghost
Doublagelibre
Heavens Studios
8 participants

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Heavens Studios
    Heavens Studios


    Messages : 11
    Date d'inscription : 27/10/2010

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Heavens Studios Mer 27 Oct 2010 - 17:45

    Bien, je suis en train de réaliser le dernier volet de ma serie, et j'ai besoin de voix, voila mes attentes:

    Le réalisateur (Doublage trouvé!!!)
    Description: C'est un homme, il a environ 30/40 ans, sa voix n'est ni trop grave, ni trop aigüe, et durant tout le dialogue, il sera énervé, le ton de sa voix augmentera du début à la fin de ces répliques...

    Réplique 1: Stop, stop, stop, coupé!!!! Mais que faites vous!!!!

    Réplique 2: Merci, sa je le voix bien, mais qui êtes vous!!!

    Réplique 3: Vous venez de gâcher de nombreux jours de travaille, je vais vous jure que je vous ferai renvoyer du studios, je vous ferez arrêter par la police, et je...(il lui coupe la parole)

    Réplique 4 (il bout de rage): grrrrrrrrrrr(il grogne de colère, ceci ne ait pas parti du dialogue), vous allez voir, YAAA!!!.........;Non mais...

    L'homme de ménage (Doublage Trouvé!!!)
    Description: C'est un homme, il a une voix chevrotante, un peu plus grave que celle du réalisateur et approche de la retraite, durant le dialogue, il aura une voix calme, comme un peu paresseuse...

    Réplique 1: Et bien je fait le ménage...

    Réplique 2: Sa va jeunot, on ce calme c'est pas la mort, moi aussi je peux faire le pitre devant un caméra...

    Réplique (le réalisateur est en train de le frapper...): Ah!!! Mais Aieeeee...


    Voila, je suis extrêmement pressé c'est pourquoi le plus tôt possible pour me les rendrent sera le mieux,
    Si vous pouvier les mettre en format MP3, ce serai sympa (mais ce n'est pas si important)...

    Voici l'adresse E-mail à ou vous pouvez m'envoyer vos enregistrements: m.krepiki6000@laposte.net

    Je vous remerci d'avance j'attend vos réponces et... ENJOY!!! Very Laughing


    Dernière édition par Heavens Studios le Jeu 28 Oct 2010 - 7:40, édité 1 fois
    Doublagelibre
    Doublagelibre


    Messages : 1138
    Date d'inscription : 15/12/2009
    Age : 36

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue10/100Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (10/100)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Doublagelibre Mer 27 Oct 2010 - 18:42

    Voilà audition prête.
    Heavens Studios
    Heavens Studios


    Messages : 11
    Date d'inscription : 27/10/2010

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Heavens Studios Jeu 28 Oct 2010 - 7:39

    Merci beaucoup Merzlinn!!! J'ai parfaitement ce qu'il me faut!!! Smile
    Vilghost
    Vilghost


    Messages : 148
    Date d'inscription : 19/02/2010
    Localisation : Martigues

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue100/100Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (100/100)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Vilghost Jeu 28 Oct 2010 - 9:32

    Yep yep.
    J'ai essayé de faire l'audition, mais y'a deux/trois petits trucs qui me gênent.

    "Je vais vous jure que je vous ferai renvoyer du studio"
    Bon, ça va, j'ai compris que tu t'étais gouré dans la frappe, donc pas de problèmes.

    "grrrrrrrrrrr(il grogne de colère, ceci ne ait pas parti du dialogue), vous allez voir, YAAA!!!.........;Non mais..."
    Comment on est sensé jouer ça ? J'avoue que j'ai un peu du mal.

    Voilà, sinon, j'pense que c'est bon.
    Heavens Studios
    Heavens Studios


    Messages : 11
    Date d'inscription : 27/10/2010

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Heavens Studios Jeu 28 Oct 2010 - 10:09

    Et bien, je ne sais, pas merzlinn y est bien arrivé lui...
    Enfin essai de te mettre dans la peau du personnage, tu est un réalisateur, un couillon vient gâcher tout ton travaille, tu est énervé, tu bout de rage, et tu lui met un pain, et pour moi sa donne:
    GRrrrrr, vous allez voir!!!! YAAAAA!!!! ( cri qu'il fait quand il lui donne un coup de poing... Et quelques secondes plus tard, il dit non mais sur un ton plus reposé...)
    Sinon j'attendrai 1 ou 2 jours pour laisser les autres finir et me donner ce qu'il ont fait, et puis je choisirai les meilleurs...
    Heavens Studios
    Heavens Studios


    Messages : 11
    Date d'inscription : 27/10/2010

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Heavens Studios Ven 29 Oct 2010 - 8:41

    Voila!!! Je viens de finir mon film et le voici:
    Mitearalone
    Mitearalone


    Messages : 44
    Date d'inscription : 13/10/2010
    Age : 31
    Localisation : Entre mes deux oreilles.

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Mitearalone Ven 29 Oct 2010 - 11:33

    Court, mais sympa.

    Le plus est l'interprétation, à volume bas, certes, mais le rendu est bon.
    Le moins, c'est la faute d'orthographe à "Double Lible" dans les crédits. Fail
    Vilghost
    Vilghost


    Messages : 148
    Date d'inscription : 19/02/2010
    Localisation : Martigues

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue100/100Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (100/100)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Vilghost Ven 29 Oct 2010 - 12:31

    Fendart X3
    L'homme de ménage, on dirait quand même le père Fouras de Fort Boyard x)
    Alors que son personnage ne parait pas si vieux.
    Doublagelibre
    Doublagelibre


    Messages : 1138
    Date d'inscription : 15/12/2009
    Age : 36

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue10/100Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (10/100)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Doublagelibre Ven 29 Oct 2010 - 14:49

    Ah ! Oui. On m'avait dit de faire une voix de vieux chevrotante. C'est ce que j'ai fait ^^ Animation fluide, quelques mouvements sympas. Après derrière j'attends une petite histoire plus complète sur brickfilm. Au plaisir de redoubler. En revanche tu peux corriger la faute de doublage libre en l'écrivant dans le texte de ta vidéo sur daily.
    Sailor Lilith
    Sailor Lilith


    Messages : 389
    Date d'inscription : 24/09/2010
    Age : 35
    Localisation : 28

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue0/0Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (0/0)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Sailor Lilith Ven 29 Oct 2010 - 15:05

    C'était vraiment pas mal. Avec l'idée du vieux balayeur qui gache toute la scène ^^ La voix est terrible.
    Heavens Studios
    Heavens Studios


    Messages : 11
    Date d'inscription : 27/10/2010

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Heavens Studios Ven 29 Oct 2010 - 16:40

    Vraiment désolé pour doublage libre, je corrige tout de suite...
    Tender Grass
    Tender Grass


    Messages : 252
    Date d'inscription : 04/10/2010
    Age : 38

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue3/4Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (3/4)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Tender Grass Ven 29 Oct 2010 - 18:10

    hihi, pas mal ! Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) 96243
    Giu
    Giu


    Messages : 194
    Date d'inscription : 07/01/2010
    Age : 49
    Localisation : Au Sud

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue0/0Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (0/0)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Giu Dim 31 Oct 2010 - 22:22

    Diantre, c'est toi Merzlinn qui fait le vieux ?!
    Bien marrant en tout cas, c'est juste trop court (mais ça se comprend vu le boulot que ça doit représenter).
    cypherplex
    cypherplex


    Messages : 415
    Date d'inscription : 05/01/2010
    Age : 44
    Localisation : Boisbriand, Québec, Canada

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue47/53Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (47/53)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  cypherplex Sam 6 Nov 2010 - 14:26

    Et mais ça bouge super bien, ton truc!! J'adore Smile
    Doublagelibre
    Doublagelibre


    Messages : 1138
    Date d'inscription : 15/12/2009
    Age : 36

    Interprétations
    Projet en cours:
    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Left_bar_bleue10/100Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty_bar_bleue  (10/100)

    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Doublagelibre Sam 6 Nov 2010 - 15:11

    Oui. J'ai fais le vieux aussi. En fait j'ai fais l'audition pour les deux et le jeune homme a dit stop c'est bon. Je suis un rapide pour certains castings.

    Contenu sponsorisé


    Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages) Empty Re: Voix pour une journée de Tournage 3 (deux personnages)

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 26 Avr 2024 - 20:57