Le doublage libre

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum destiné aux comédiens de doublage amateur francophones. Machinima, fandubbing, etc.

Le Deal du moment : -29%
PC portable Gamer ERAZER DEPUTY P60 – ...
Voir le deal
999.99 €

+4
Johnny Striker
Reggie MetalFox
Doublagelibre
Double 'Du
8 participants

    Machinima - Operation StormWinter

    Double 'Du
    Double 'Du


    Messages : 41
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 29
    Localisation : Savoie

    Machinima - Operation StormWinter Empty Machinima - Operation StormWinter

    Message  Double 'Du Dim 27 Déc 2009 - 20:42

    Salut a tous alors voila je suis Spartansniper619 (SS619) de Halo création et je suis en phase final du montage de mon machinima, autrement dit il ne manque plus que les voix, mon machinima n'est pas très long donc il ne me manque que peut de voix, 2 ou 3 devrait suffire.

    je vous préviens tout de même que ce sera une machiniserie, donc je referais souvent appelle a vous.

    La première voix et celle d'un générale, donc je recherche plutôt une voix grave.
    Il me manque aussi une voix de soldat peut importants, une phrase maximum, pas de caractère spéciale demandé, et d'une voix pour les élites que je modifierais via audacity, a part si quelqu'un se sent capable de parler comme un élite   ^^, l'enregistrement pourra commencé n'importe qu'elle jours pendant les vacances, quand sa vous arrange le plus.

    bien sur logo , nom du site et nom des doubleurs seront cité dans le générique de fin  
    J'espère avoir été clair et avoir respecter les règle de postage, merci d'avance pour vos réponse  ;)


    EDIT ; j'avais oublié de vous montré notre premier machinima, ne prenez pas peur il est vieux, tourner en direct, avec 3 acteurs et monté sous Windows movies maker, depuis j'ai  beaucoup plus d'expérience dans ce domaine, et le deuxième épisode n'a plus rien a voir, autant niveau technique que scénaristique :





    Dernière édition par spartansniper619 le Dim 27 Déc 2009 - 23:31, édité 3 fois
    Doublagelibre
    Doublagelibre


    Messages : 1138
    Date d'inscription : 15/12/2009
    Age : 36

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue10/100Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (10/100)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Doublagelibre Dim 27 Déc 2009 - 20:52

    Bonjour Spartansniper.

    Je sais que pour l'instant la plateforme est un peu vide néanmoins je te conseille d'aller laisser un petit message de présentation dans la section adéquate du forum et en suite d'éditer ce premier post en mettant le nom de ton machinima dans le titre de ce sujet. A la limite précise Machinima - lenomdetonmachinima. Enfin je te remercie de t'être inscrit pour présenter ce projet. Et je suis partant pour donner ma voix à celui-ci. Pour que je puisse doubler envoie moi par MP les quelques phrases que je dois interpréter. Et si tu dois héberger le script n'oublie pas de l'héberger au préalable sur une plateforme type rapidshare ce qui permettra de l'envoyer au plus grand nombre. J'espère avoir été assez clair.
    Double 'Du
    Double 'Du


    Messages : 41
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 29
    Localisation : Savoie

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Double 'Du Dim 27 Déc 2009 - 21:08

    C'est moi qui vous remercie, présentation posté, topique corrigé, en réalité le script n'est pas encore sûr, alors je vous enverrais quelques bouts qui sont sûr d'être dans le machi, puis se que nous rajouterons par la suite ;)
    Reggie MetalFox
    Reggie MetalFox


    Messages : 44
    Date d'inscription : 26/12/2009
    Age : 36
    Localisation : Paris

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue0/0Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (0/0)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Reggie MetalFox Ven 1 Jan 2010 - 16:47

    Je suis partant pour une voix de soldat, c'est toujours ça d'moins pour toi à trouver Smile .
    Double 'Du
    Double 'Du


    Messages : 41
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 29
    Localisation : Savoie

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Double 'Du Ven 1 Jan 2010 - 17:39

    désoler reggie mais toutes les voix sont prises, par contre pour les prochains épisode ton aide sera la bienvenue ;)
    Double 'Du
    Double 'Du


    Messages : 41
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 29
    Localisation : Savoie

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Double 'Du Dim 3 Jan 2010 - 11:42

    Je suis heureux de vous annoncé que le machinima est fini et qu'il devrait sortir dans la journée, ou demain au pire, nos voix sont vraiment moche Sad , par contre les votre sont super merci beaucoup ;)
    Johnny Striker
    Johnny Striker


    Messages : 153
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 32

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue0/0Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (0/0)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Johnny Striker Dim 3 Jan 2010 - 14:05

    Je suis impatient de voir ce machinima !!! Very Happy
    Double 'Du
    Double 'Du


    Messages : 41
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 29
    Localisation : Savoie

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Double 'Du Mar 5 Jan 2010 - 17:41

    Alors voila avec un peut de retard, j'ai tenu a ce que vous soyer le premier forum auquel je le présente, voila le machinima :



    Je me doute qu'il n'est vraiment pas parfait du tout, mais je suis optimiste dans l'optique ou c'est seulement mon 2eme Machinima sérieux ;)
    Doublagelibre
    Doublagelibre


    Messages : 1138
    Date d'inscription : 15/12/2009
    Age : 36

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue10/100Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (10/100)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Doublagelibre Mar 5 Jan 2010 - 18:18

    Voilà le premier machinima doublage libre. C'est un évènement à fêter. On fait tourner les cacahuètes. Ton machinima est sympathique. Il est bien rythmé. Il se laisse suivre facilement. Les doublages sont de bonnes qualités d'une façon générale. Après effectivement il est bien trop court pour que l'on puisse se faire une bonne idée sur l'histoire, et sur la qualité de ton scénario. Mais si ton objectif était effectivement de sortir une petite vidéo distrayante, je pense que tu as rempli les objectifs de ta mission.

    A cheval ! C'est comme ça que je définirais certains cadrages. Hum. Il y a quelques bons plans de caméra. Mais tous ne sont pas aussi propres. Je pense que pour tes prochaines créations tu pourrais y passer un peu plus de temps même si je vois déjà qu'il y a un certain effort dans ce sens.

    Un petit truc que j'ai remarqué. Il y a une voix, enfin un doubleur dont les pistes n'ont pas été nettoyées. C'est très facile à faire avec audacity. Je ne sais pas si c'était toi mais du coup lorsqu'il m'adresse la parole en introduction du film on remarque, bien sûr, que l'enregistrement est fait au micro. Je veux dire par là que ça casse un peu l'ambiance.

    Pour terminé. Oui, il y a un petit travail à faire sur les dialogues écrits car effectivement, il y a beaucoup de fautes qui se voient. Une petite relecture sur world auraient pu en éliminer certaines d'entre elles.

    Pour résumé. Je pense que c'est un petit machinima sympathique, qui ne se prend pas trop la tête dans lequel tu essaies d'instaurer un début d'intrigue, et donc pour laquelle je ne peux pas encore me prononcer. Néanmoins, il y a encore plein de petits défauts que tu pourra corriger pour tes prochains opus afin de rendre ta série encore plus attrayante.

    Deuxième petit P.S : merci d'avoir signalé mon pseudo et le nom de la plateforme dans ton film. Merci beaucoup.
    Double 'Du
    Double 'Du


    Messages : 41
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 29
    Localisation : Savoie

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Double 'Du Mar 5 Jan 2010 - 18:24

    Merci pour tes critiques qui m'aideront beaucoup pour la suite, pour les fautes se sont, pour la plus part des fautes d'inattention "tare" au lieu de "tard" je m'énerve contre moi même !, pour le micro, j'ai du augmenté le sons de ma voix car on ne l'entendais pas, résultat grésillement intensif, mais je préfère sa que le fait de ne pas entende ma voix, pour les plans je ne me suis pas foulé Very Happy je ne suis pas James Cameron ou michael Bay ^^, mais c'est sur que la suite sera beaucoup plus soigner ne t'inquiète pas ;)
    Johnny Striker
    Johnny Striker


    Messages : 153
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 32

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue0/0Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (0/0)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Johnny Striker Mar 5 Jan 2010 - 20:12

    Un véritable plaisir, de voir un Machinima réaliser avec Halo 3 ( ancien fan ^^) !
    Malgré certaine erreurs de plan de caméras ou de son ! Cette Épisode ma beaucoup plu grasse notamment au doublage, même si certain ne son pas dans le ton ! Mais nous ne somme pas des professionnelle ;) !
    Mais les doubleur on fait un bon travail ! L'ambiance y était grasse a l'ambiance musicale bordée par l'OST Halo!
    J'ai tout de suite fait tilt quand la musique de UT 2004 et apparue l'or du générique de début ! Petit délire !

    En claire j'ai passer un bon petit moment et se serait avec grand plaisir de voir une suite ! Very Happy
    PS : si tu a besoin d'un second doubleur du site n'hésite surtout pas! Sa me brancherai pas mal de doubler dans un machinima sur Halo ! ;)
    cypherplex
    cypherplex


    Messages : 415
    Date d'inscription : 05/01/2010
    Age : 44
    Localisation : Boisbriand, Québec, Canada

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue47/53Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (47/53)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  cypherplex Mar 5 Jan 2010 - 20:32

    OK, je ne connais absolument rien de Halo, outre qu'une exposition médiatique qui fait que je sais reconnaître le casque et peut faire la différence entre ce jeu et Gears of Wars... *LOL*

    Donc, bien franchement, je suis impressionné sur l'aspect technique. Si j'ai bien comprit, vous agissez à titre de caméramans et acteurs pour le personnages? Et le bruitage, c'est généré automatiquement ou est-ce que vous avez aussi fait le montage? Car les sons sont superbes, sauf pour le virevoltant départ à la fin, qui n'a pas de sons.

    Côté musique c'était très approprié aussi, bon choix!

    Interprétation, eh bien, on sent que c'est une des premières fois, et scéna aussi, quoique l'histoire semble bien articulée, mais comme nous n'en sommes qu'au début, c'et difficile de bien suivre. Les voix des trois soldats sont similaires par contre, et leur accoutrement ne me permettait pas vraiment de bien les identifier. Peut-être qu'avec un peu plus de définition de leur personalités, les voix viendront. Il est bien rare que les voix de soldats en animations soient des voix de tous les jours.

    Dites, vu qu'ils sont dans des casques, ne devraient-ils pas tous avoir un genre de filtre bandwidth ajouté à leur voix? Et des clics d'intercoms?

    Je remarque le choix d'avoir écrit le générique en anglais. Y'a-t'il une raison? Car tous ces termes existent en français.

    Aussi, il y a pas mal de fautes de français (et d'Anglais, aussi. "Recorvery", entre autre). C'est passable dans un forum ou en sms, mais dans un projet d'animation, ça me fait toujours grincer des dents, surtout quand on y véhicule de l'information sur l'histoire.

    Somme toute, je donnerais un 7 sur 10. Du moins, sur les trucs que je connais. Tout le côté technique et film, j'y connais rien Smile
    Double 'Du
    Double 'Du


    Messages : 41
    Date d'inscription : 27/12/2009
    Age : 29
    Localisation : Savoie

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Double 'Du Mer 6 Jan 2010 - 14:54

    Je suis très heureux que sa vous ai plus, se qui n'est pas le cas de tout le monde -_-,
    heureux aussi de voir qu'il y a encore des gens qui reconnaisse un bon vieux UT 2004 Very Happy, même si vous avez tous au moins 4 ans de plus que moi :lol:, bref oui nous aurons besoin d'autres voix pour le machinima suivant, je vous ferais signe le moment venu ;)
    Therodenne
    Therodenne


    Messages : 55
    Date d'inscription : 05/01/2010

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue80/100Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (80/100)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Therodenne Jeu 7 Jan 2010 - 7:49

    Trés biens fait, a part une voix de l'un des acteurs qui n'est pas tres net, et parfois il y a un silence qui réduit la qualité de votre vidéo.

    En plus quand il dit " pas de survivant ", l'autre répond " idem " tout simplement a croire ça lui fait ni froid ni chaud de voir tout leur frères d'arme mort ou massacré.

    Parfois en croit qu'il se promènent, et qu ils ne sont pas dans une mission a haut risque ^^

    sa manque un peut de musique epic, de combat ^^ Fail Fail voila c'tout ^^ et de suspense ^^
    Reggie MetalFox
    Reggie MetalFox


    Messages : 44
    Date d'inscription : 26/12/2009
    Age : 36
    Localisation : Paris

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue0/0Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (0/0)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Reggie MetalFox Jeu 7 Jan 2010 - 9:03

    Je viens de voir ton machinima, et je l'ai globalement apprécié. Je suis content de constater que tu as travaillé tes plans de caméra (ça se ressent dés le début avec la descente du véhicule), bien sûr c'est pas toujours parfait, en particulier lors de la fusillade, où tu passes d'un plan à un autre de manière trop brusque, c'est désagréable pour le spectateur.

    Niveau doublages, j'ai trouvé que Merzlinn t'as offert les meilleures doublages de sa carrière jusqu'à présent ;-) (et il peut toujours faire mieux). Pour les autres personnages, ils ne sont pas toujours dans le ton et surtout on est dérangé par les grésillements, je t'encourage à remédier à ce problème pour tes prochaines productions. De son côté le scénar se laisse suivre, faut voir comment les événements vont évoluer avec les épisodes suivants.

    Voilà, je n'ai pas eu l'occasion de regarder beaucoup de machinimas avec Halo (à part Red VS Blue qui est cultissime ^^), mais cet Opération StormWinter m'a fait passer un bon moment ;-) .
    Frederis
    Frederis


    Messages : 105
    Date d'inscription : 03/01/2010
    Age : 46
    Localisation : Saône-et-Loire

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue9/12Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (9/12)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Frederis Mar 12 Jan 2010 - 12:29

    Visuellement c'est souvent superbe et le montage est suffisamment travaillé. Malheureusement je me suis quand même assez ennuyé car à part l'apport du jeu, le scénario n'était pas assez riche et les doublages étaient mal égalisés avec également une assez mauvaise qualité sonore. Bon voila, je n'ai pas tellement aimé, désolé. ^^
    PRIME999r
    PRIME999r


    Messages : 121
    Date d'inscription : 14/02/2010
    Age : 31

    Machinima - Operation StormWinter Empty suite du machinima de spartansniper619

    Message  PRIME999r Dim 14 Fév 2010 - 14:36

    Salut à tous, c'est avec moi que spartansniper619 fait ses machinimas qui m'ont tous plus (et non pas parce que je suis dedans ;) ) . Pour commencer, je tiens à remercier Merzlinn pour l'épisode "stormwinter" ton travail était superbe, efficace et rapide, rien à dire !!!!

    A l'heure actuelle, l'épisode suivant est presque terminé et on aurait besoin de voix ... Et Merzlinn vu ton travail pour le général dans l'épisode précédent, je me demandais si tu accepterais de reprendre du service pour faire un capitaine (qui cette fois ne mourra pas au premier épisode) . J'en ais parlé avec SS619, et il est de mon avis . Et après j'aurais besoin de 3 autres voix (dont une pour un personnage principal) ... Reggie metalfox j'ai lu que tu étais volontaire, si tu es toujours d'accord ton aide est la bienvenue .

    Voilà,, à bientot ...
    Doublagelibre
    Doublagelibre


    Messages : 1138
    Date d'inscription : 15/12/2009
    Age : 36

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue10/100Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (10/100)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Doublagelibre Dim 14 Fév 2010 - 15:12

    Ok. Pas de soucis je postule pour l'audition. Si de nouveaux membres veulent tenter l'expérience.


    Dernière édition par Merzlinn le Dim 14 Fév 2010 - 15:36, édité 1 fois
    PRIME999r
    PRIME999r


    Messages : 121
    Date d'inscription : 14/02/2010
    Age : 31

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  PRIME999r Dim 14 Fév 2010 - 15:16

    merci Merzlinn . on te tient au courant, pour la suite, on t'enverra les dialogues, ce qui ne devrait pas trop tarder .
    cypherplex
    cypherplex


    Messages : 415
    Date d'inscription : 05/01/2010
    Age : 44
    Localisation : Boisbriand, Québec, Canada

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue47/53Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (47/53)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  cypherplex Mar 16 Fév 2010 - 18:55

    Intéressé et disponible!!!

    Je fais quoi?
    PRIME999r
    PRIME999r


    Messages : 121
    Date d'inscription : 14/02/2010
    Age : 31

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  PRIME999r Mer 17 Fév 2010 - 10:36

    merci cypherplex de répondre tu fera la voix d'un personnage principal, étant donné que le montage est bientôt fini, on ne devrait pas tardé à t'envoyer les dialogues ... On te tient au courant . Et pour info, si tu accepte de faire la voix, on va avoir besoin de toi durant toute la série ;) Mais avant toute choses j'aimerais entendre ta voix pour savoir à quel personnages ta voix correspond le plus . Contacte-moi depuis MSN : Pierroooo73@hotmail.fr
    cypherplex
    cypherplex


    Messages : 415
    Date d'inscription : 05/01/2010
    Age : 44
    Localisation : Boisbriand, Québec, Canada

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue47/53Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (47/53)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  cypherplex Mer 17 Fév 2010 - 11:49

    6 heures de décallage, ça veut dire que MSN n'est pas la meilleure option. Parles-en à Merzlinn, ça a été tout un stress pour l'entrevue Smile

    Si tu consultes le blog, je suis listé dans la rubrique des voix, et mon démo y est. Tu peux aussi m'entendre dans deux Machinimas d'ici (Sacrifiés de Merzlinn et celui de Dawn of War de theroden)

    En passant, tu serais pas mieux de m'entendre avant de me dire que je faisun personage principal? Smile
    PRIME999r
    PRIME999r


    Messages : 121
    Date d'inscription : 14/02/2010
    Age : 31

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  PRIME999r Mer 17 Fév 2010 - 15:45

    si tu as raison mais ce matin j'étais à la bourre et j'ai écrit ça à la "va-comme-jte-pousse"... Voilà
    Bon sinon j'ai entendu ta voix dans les 2 machinimas et tu as le choix pour les voix :
    -Soit tu prends un air un peu plus naturel et tu fait une voix moins grave et tu sera la voix d'un personnage principal .
    -Soit tu gardes ta voix tel qu'elle est et tu sera aussi un personnage principal mais qui dans l'épisode qui va sortir tu n'aura pas encore un grande importance ...
    Dans les 2 cas si tu accepte on aura besoin de toi jusqu'à la fin de la série ...

    P.S : désolé, si je passe un peu pour un général à passer mon temps à donner des ordres, je m'exprime mal et je suis pressé ... Smile
    cypherplex
    cypherplex


    Messages : 415
    Date d'inscription : 05/01/2010
    Age : 44
    Localisation : Boisbriand, Québec, Canada

    Interprétations
    Projet en cours:
    Machinima - Operation StormWinter Left_bar_bleue47/53Machinima - Operation StormWinter Empty_bar_bleue  (47/53)

    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  cypherplex Mer 17 Fév 2010 - 17:04

    Écoute, je crois que le mieux, ce serait que tu m'envoies une réplique de l'un et une de l'autre par MP et je te ferai un sample.

    Mais à prime abord, je prend la voix le premier. Garder sa voix naturelle, c'est toujours intéressant Smile

    Contenu sponsorisé


    Machinima - Operation StormWinter Empty Re: Machinima - Operation StormWinter

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Jeu 28 Mar 2024 - 13:55